Informativa sui cookie

Rarosinest (di seguito denominato “noi”) utilizza cookie e strumenti tecnici analoghi per consentire il corretto funzionamento del sito, mantenere la sicurezza della navigazione, gestire il carrello, completare gli ordini e ricordare le preferenze espresse dall’utente.

La presente informativa descrive le categorie di cookie utilizzate, le relative finalità, la durata, le modalità con cui l’utente può esprimere o modificare le proprie scelte e i diritti esercitabili.

L’utilizzo dei cookie avviene nel rispetto dell’articolo 122 del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, degli articoli 4, 5, 6, 7, 12, 13, 21 e 25 del Regolamento (UE) 2016/679, dell’articolo 5, paragrafo 3, della Direttiva 2002/58/CE, come modificata dalla Direttiva 2009/136/CE, e del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021 relativo ai cookie e agli altri strumenti di tracciamento.

1. Che cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che un sito può memorizzare sul dispositivo utilizzato per la navigazione. Tali file permettono al sito di riconoscere il dispositivo durante una visita, mantenere attive alcune funzioni e ricordare determinate informazioni.

Alcuni cookie vengono eliminati alla chiusura del navigatore, mentre altri rimangono memorizzati fino alla scadenza prevista o fino alla cancellazione effettuata dall’utente.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati raccolti mediante i cookie utilizzati sul sito è:

Rarosinest
Indirizzo di contatto: 3-27-7 AITA, RIONE ASAMINAMI, CITTÀ DI HIROSHIMA, HIROSHIMA 731-0141, GIAPPONE
Telefono del servizio clienti: +81 (908) 554 58 34
Posta elettronica del servizio clienti: presales@rarosinest.com
Orario di assistenza: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:30 alle 18:00 (ora dell’Europa centrale)

3. Categorie di cookie utilizzate

Cookie tecnici necessari

I cookie tecnici sono necessari per rendere disponibile il sito e consentire l’utilizzo delle sue funzioni essenziali. Possono essere utilizzati per:

  • mantenere stabile e sicura la sessione di navigazione;
  • memorizzare temporaneamente i prodotti inseriti nel carrello;
  • consentire l’accesso alle aree riservate, quando disponibili;
  • gestire le fasi di compilazione e conferma dell’ordine;
  • ricordare le scelte relative ai cookie;
  • prevenire accessi non autorizzati e attività anomale;
  • distribuire correttamente il traffico del sito;
  • garantire la continuità delle pagine durante la navigazione.

Questi cookie non richiedono il consenso preventivo quando sono utilizzati esclusivamente per effettuare la trasmissione di una comunicazione oppure per fornire un servizio espressamente richiesto dall’utente, secondo l’articolo 122 del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196.

La disattivazione dei cookie tecnici mediante le impostazioni del dispositivo può impedire il corretto funzionamento del carrello, dell’accesso, del pagamento o di altre funzioni essenziali.

Cookie di preferenza

I cookie di preferenza permettono di ricordare alcune scelte effettuate dall’utente, come la lingua visualizzata, la regione selezionata, le impostazioni della pagina o altre modalità di presentazione del sito.

Quando tali cookie non sono strettamente necessari alla fornitura del servizio richiesto, vengono attivati soltanto dopo che l’utente ha espresso il proprio consenso.

Cookie di misurazione

I cookie di misurazione possono essere utilizzati per comprendere, in forma aggregata, come viene consultato il sito. Possono raccogliere informazioni relative alle pagine visitate, alla durata della navigazione, agli errori riscontrati e alle modalità generali di utilizzo.

Quando le informazioni raccolte consentono di identificare o distinguere il dispositivo dell’utente, tali cookie vengono attivati soltanto dopo il consenso. Se utilizzati con misure che riducono adeguatamente il potere identificativo e impediscono l’unione delle informazioni con altri dati, possono essere trattati secondo le condizioni applicabili ai cookie tecnici.

Cookie pubblicitari

I cookie pubblicitari possono essere utilizzati per valutare l’efficacia delle comunicazioni commerciali, limitare la ripetizione degli annunci e mostrare contenuti maggiormente pertinenti agli interessi desunti dalla navigazione.

Tali cookie non vengono memorizzati prima che l’utente abbia espresso una scelta positiva mediante il pannello dedicato. Il rifiuto non impedisce l’accesso alle funzioni essenziali del sito.

4. Cookie di sessione e cookie persistenti

In base alla durata, i cookie possono essere:

  • di sessione, quando vengono eliminati automaticamente alla chiusura del navigatore;
  • persistenti, quando rimangono sul dispositivo fino alla data di scadenza prevista o fino alla loro cancellazione.

La durata viene determinata in funzione della finalità perseguita e non supera il periodo necessario al relativo utilizzo.

5. Informazioni che possono essere raccolte

Mediante i cookie possono essere trattate le seguenti informazioni:

  • indirizzo di rete del dispositivo;
  • data e ora della visita;
  • tipo di navigatore e sistema operativo;
  • lingua e impostazioni del dispositivo;
  • pagine visualizzate e percorsi di navigazione;
  • prodotti inseriti nel carrello;
  • identificativi temporanei della sessione;
  • scelte espresse nel pannello dei cookie;
  • informazioni tecniche relative alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito.

Le informazioni raccolte non vengono utilizzate per finalità incompatibili con quelle indicate nella presente informativa.

6. Finalità del trattamento

I dati raccolti mediante i cookie possono essere utilizzati per:

  • fornire le funzioni richieste dall’utente;
  • consentire la navigazione tra le pagine;
  • mantenere il contenuto del carrello;
  • gestire l’accesso e la sicurezza della sessione;
  • ricordare le preferenze espresse;
  • elaborare e completare gli ordini;
  • rilevare errori tecnici e migliorare l’affidabilità del sito;
  • prevenire frodi, abusi e accessi non autorizzati;
  • elaborare dati statistici, quando consentito;
  • misurare l’efficacia delle comunicazioni pubblicitarie, previo consenso.

7. Fondamento del trattamento

Il trattamento effettuato mediante cookie tecnici necessari si fonda sulla necessità di fornire il servizio richiesto dall’utente e sul perseguimento dell’interesse legittimo alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere b) e f), del Regolamento (UE) 2016/679.

L’utilizzo dei cookie non necessari si fonda sul consenso espresso dall’utente ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), e dell’articolo 7 del Regolamento (UE) 2016/679. Il consenso deve essere libero, specifico, informato, inequivocabile e revocabile con la stessa facilità con cui è stato espresso.

8. Pannello delle preferenze

Al primo accesso viene mostrato un avviso che consente all’utente di:

  • accettare i cookie non necessari;
  • rifiutare i cookie non necessari;
  • selezionare separatamente le categorie desiderate;
  • proseguire utilizzando esclusivamente i cookie tecnici necessari.

La chiusura dell’avviso, lo scorrimento della pagina o la prosecuzione della navigazione non vengono interpretati come consenso.

Le scelte possono essere modificate o revocate in qualsiasi momento mediante il collegamento dedicato alle preferenze dei cookie disponibile nel sito. La revoca non pregiudica la validità del trattamento effettuato prima della modifica.

9. Mancato consenso

Il mancato consenso ai cookie di preferenza, misurazione o pubblicitari non impedisce di visitare il sito, consultare i prodotti, utilizzare il carrello o completare un ordine.

Alcune funzioni facoltative potrebbero non essere disponibili oppure potrebbero non ricordare le scelte effettuate durante visite successive.

10. Durata delle scelte

La scelta relativa ai cookie viene conservata per un periodo non superiore a sei mesi, salvo che intervengano modifiche significative nelle modalità di trattamento oppure non sia possibile verificare la precedente scelta.

Alla scadenza di tale periodo, il sito può richiedere nuovamente all’utente di esprimere le proprie preferenze, secondo quanto indicato nel provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021.

11. Gestione mediante il navigatore

L’utente può controllare, bloccare o cancellare i cookie anche attraverso le impostazioni del navigatore utilizzato.

Le procedure possono variare in base al dispositivo e al navigatore. Generalmente, le relative opzioni sono disponibili nelle sezioni dedicate alla riservatezza, alla sicurezza, ai dati di navigazione o alle autorizzazioni dei siti.

La cancellazione dei cookie può rimuovere le preferenze precedentemente salvate. Il blocco completo dei cookie può compromettere il corretto funzionamento del carrello, dell’accesso e della procedura di pagamento.

12. Conservazione dei dati

I dati raccolti mediante i cookie vengono conservati per il periodo strettamente necessario alle finalità indicate.

  • I dati della sessione vengono generalmente eliminati alla chiusura del navigatore.
  • Le preferenze relative ai cookie vengono conservate per un periodo non superiore a sei mesi.
  • I dati tecnici di sicurezza vengono conservati per il tempo necessario a rilevare anomalie, prevenire abusi e proteggere il sito.
  • I dati raccolti sulla base del consenso vengono conservati fino alla relativa scadenza, alla revoca del consenso o alla cessazione della finalità.

Alla scadenza del periodo applicabile, i dati vengono cancellati o resi anonimi, salvo che la conservazione sia necessaria per accertare, esercitare o difendere un diritto.

13. Comunicazione dei dati

Le informazioni raccolte mediante i cookie possono essere rese accessibili esclusivamente ai soggetti che svolgono attività tecniche, di pagamento, sicurezza, conservazione informatica, misurazione o gestione del sito, nei limiti necessari alle funzioni affidate.

Tali soggetti sono tenuti a utilizzare i dati secondo istruzioni documentate, adottare misure di sicurezza adeguate e rispettare gli obblighi di riservatezza applicabili.

I dati possono inoltre essere comunicati alle autorità competenti quando ciò sia richiesto da una disposizione applicabile o sia necessario per tutelare un diritto.

Non vendiamo i dati personali raccolti mediante i cookie.

14. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell’articolo 32 del Regolamento (UE) 2016/679 per proteggere le informazioni raccolte da perdita, alterazione, divulgazione, accesso o utilizzo non autorizzato.

Le misure possono comprendere la protezione delle comunicazioni, la limitazione degli accessi, il controllo delle autorizzazioni, la verifica delle attività anomale e l’aggiornamento delle misure di sicurezza.

15. Diritti della persona interessata

Nei casi previsti dagli articoli 15–22 del Regolamento (UE) 2016/679, la persona interessata può richiedere:

  • l’accesso ai propri dati personali;
  • la rettifica dei dati inesatti;
  • la cancellazione dei dati, quando ne ricorrono le condizioni;
  • la limitazione del trattamento;
  • la portabilità dei dati applicabili;
  • l’opposizione al trattamento fondato su un interesse legittimo;
  • la revoca del consenso in qualsiasi momento;
  • informazioni sulle modalità di trattamento.

Le richieste possono essere inviate a presales@rarosinest.com. Prima di fornire una risposta, possiamo richiedere le informazioni ragionevolmente necessarie per verificare l’identità del richiedente.

La richiesta viene gestita senza ingiustificato ritardo e, di norma, entro un mese dal ricevimento, secondo l’articolo 12 del Regolamento (UE) 2016/679.

16. Reclamo

La persona interessata che ritenga non corretto il trattamento dei propri dati può contattarci per richiedere chiarimenti o una verifica.

Resta possibile presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali ai sensi dell’articolo 77 del Regolamento (UE) 2016/679 e dell’articolo 141 del Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196.

17. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare la presente Informativa sui cookie per riflettere modifiche nelle funzioni del sito, nelle categorie utilizzate o nelle disposizioni applicabili.

La versione aggiornata viene pubblicata su questa pagina. Qualora una modifica incida in modo significativo sulle scelte precedentemente espresse, il pannello dei cookie verrà presentato nuovamente.